<title_newspaper="Przyjaciółka">
<title_article="'W kogo wrodziło się dziecko?'">
<author_1="I. M.">
<language="pl">
<style="press">
<year="1951">
<month="9">
<date="1951-09-02">
<period="w">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Listy Pani Ireny. Pani Alicjo! Nie ma Pani własnych dzieci. W porozumieniu więc z mężem wzięła Pani na wychowanie — "na własność" jak to Pani określa dziecko z Domu Dziecka. Oboje i mężem pracujecie i zarabiacie na dostateczne utrzymanie. Dzieckiem opiekuje się, babcia która bardzo kocha maleństwo i strasznie je rozpieszcza. Gdy Małgosia była młodsza, nie mieliście z nią żadnych kłopotów, była rozkoszna i miła bardzo przez wszystkich kochana. Ostatnio jednak dziewczynka stała się kapryśna czasami wprost nieznośna. Często rzuca się na podłogę tupie nóżkami, krzyczy, płacze i jest niesłychanie uparta. Cechy te odziedziczono jakoby po rodzicach, ujawniają się coraz jaskrowej. Jest Pani zrozpaczona i zapytuje nas jak z dzieckiem postępować? Obawia się Pani bowiem, że coraz to inne jeszcze, złe cechy charakteru Małgosi będą się przejawiać i wzmagać. Pani Alicjo! Popełniła Pani zasadniczy błąd sądząc, że dziecko jest „własnością" rodziców. Możemy mieć nadzieję, że uczucia dziecka należeć będą do nas znając jego myśli, ale to wszystko nie znaczy jeszcze, że dziecko jest naszą własnością. Żyje ono własnym, intensywnym życiem, które nie zawsze możemy poznać. Pedagogika, nauka o dziecku o jego odczuwaniu, nie zgłębiła jeszcze wielu zagadnień. Nic więc dziwnego, że rodzice błądzą nieraz w zrozumieniu prawdziwych uczuć i pragnień dziecka, popełniają też błędy w wychowaniu. Możliwe, że właśnie przykre cechy charakteru Małgosi są wynikiem nieodpowiedniego z nią postępowania Druga sprawa. Boi się Pani, że dziecko odziedziczyło po rodzicach ujemne cechy. Najnowsze zdobycze nauki o "duszy" dziecka, nie zaprzeczając znaczenia dziedziczności, wykazały, że decydującym czynnikiem w kształtowaniu człowieka jest wychowanie. Nie skłonności odziedziczone, lecz praca nad kształtowaniem osobowości dziecka decyduje o przyszłości jego charakteru.
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
